06.01.1945
Home Nach oben

 

Bombenangriff am 06.01.1945
Übersetzung des Angriffsberichtes

(in Arbeit)

S E C R E T

AIR STAFF S.H.A.E.F. REAR.

DAILY SUMMARY OF AIR OPERATIONS No. 82.

Sunset 5th January to Sunset 6th January, 1945

R.A.F. Bomber Command Lancastors and Mosquitoos during the night 5/6th January made 2 heavy and concentrated attacks an HANOVER City. Troop Concentrations at HOUFFALIZE were also successfully attacked. Two attacks were made on BERLIN by Mosquitoos and NEUSS M/Yd. and CASTROP/RAUXEL Tar Plant also bombed. There were no operations during the day 6th January.

Eighth Air Force Fortresses and Liberators escorted by Mustangs attacked 6 M/Ys, 4 Road and Rail Bridges, a Communication Centre and several targets of opportunity in W. GERMANY. Results were mainly unobserved due cloud. Fighter Bombers attacked SIEGEN M/Y.

Second British T.A.F. Mosquitoos during the night 5/6 January harassed enemy movement in the areas ZULPICH-EUSKIRCHEN-MAYEN-CLERVAUX and carried out Armed Reconnaissances over the ARDENNES Area. During the day 6 January Fighter Bombers carrying out Pre-arranged Support Operations successfully attacked Defended Areas at SCHOUEN and a D.F. Station. Armed Reconnaissances were also flown over LINGEN-RHEINE-OSNBRUCK-MUNSTER-HAMM-BREMEN Areas.

Ninth Air Force did not operate during the night 5/6 January due adverse weather conditions. The weather during the day 6 January was little better. A small ferce of Medium Bombers attacked the City of PRUM with unobserved results, and Fighter Bombers detailed to attack a Bridge in the RHURBERG area were recalled due weather.

1st U.S.T.A.C. did not operate during the night 5/6 January due unfavourable weather conditions. Armed Reconnaissances were carried out in daylight 6 January by a small Force of Thonderbolts over the STRASBURG Area. Defensive Patrols and Tractical Reconnaissances were also flown.

R.A.F. Fighter Command Mosquitoos carried out Intruder Patrols over A/F's in occupied HOLLAND and also GERMANY during the nicht 5/6 January. An HE.111 was destroyed and an u/i E/A damaged. Lights on a railway S. of MEPPEL were attacked and extinguished and a small fire started. Spitfires detailed to attack Rocket targets in the HAGUE area early in the afternoon of 6 January had to return early to base due bad weather. Mustangs escorted A/C of R.A.F. Coastel Command on an Anti-Shipping patrol to NORWAY.

R.A.F. Coastel Command A/C carried out Anti-U Bout and Anti-Shipping Patrols. A barge sighted off the Coast of NORWAY was successfully attacked. Convoy and Air  Sea Rescue patrols were also flown.

Castor despatched a medium force of Dakotas on supply and evacuation missions. 38 Group A/C dropped supplies over areas of HOLLAND.

 

Copyright © 2003 Heimatfreunde Kempenich e. V.  

Stand: 17.03.04 16:19:39